English translation for "neglect their duties"
|
- 玩忽职守
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Those who neglect their duties should be punished
玩忽职守者应受惩罚。 | | 2. | Thus it is the rubbish dump that ceases to work rather than the dustmen neglecting their duties
所以这是垃圾堆阻塞的恶果而非清道夫的怠工。 | | 3. | Moreover , civil servants responsible for project supervision had neglected their duties and huge loopholes found in the monitoring system
又例如监督工程的公务员严重失职，政府的监督系统和程序有严重的漏洞等等。 | | 4. | Article 27 public security officers will be given a disciplinary sanction by their departments or superior administrative departments if they violate the present regulations , neglect their duties , abuse their power or play favoritism and commit irregularities
第二十七条公安人员违反本条例规定，玩忽职守、滥用职权、徇私舞弊的，由其所在单位或者上级主管部门给予行政处分。 | | 5. | Article 28 . the department and units that don fulfill their duty according to thess regulations shall be ordered to correct in a prescribed period . investigation shall be made to the main directors of the units and the direct duty bound persons who abuse their buthorities , neglect their duties and cause losses
第二十八条对未按本规定履行职责的部门和单位，责令其限期改正，对滥用职权，玩忽职守造成损失的直接责任人和单位主要领导进行追究。 | | 6. | Article152 for those who are found to have approved the application for the establishment of an insurance company not up to the required standards or approved an insurance agent or broker not up to the requirements , or those who abuse their power or neglect their duties , if the cases are serious enough to constitute a crime , the offender shall be subject to criminal liabilities pursuant to law ; or administrative sanctions shall be given if the cases are not serious enough to constitute a crime
第一百五十二条对不符合本法规定条件的设立保险公司的申请予以批准，或者对不符合保险代理人、保险经纪人条件的申请予以批准，或者有滥用职权、玩忽职守的其他行为，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。 | | 7. | Article 47 functionaries in financial departments and relevant administrative departments who abuse their powers , neglect their duties , commit illegalities for personal interests or by fraudulent means , or disclose state secrets or commercial secrets , and therefore constitute crimes , shall be investigated for criminal liabilities in accordance with law ; administrative sanctions shall be imposed if no crime is constituted
第四十七条财政部门及有关行政部门的工作人员在实施监督管理中滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊或者泄露国家秘密、商业秘密，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。 | | 8. | Article 19 if the law enforcement officers of price divulges the state ' s secrets , the business ' s commercial secrets , abuse their power of office , neglect their duties , practice fraud for personal gains , and if the offence constitutes a crime , the offender shall be investigated for his / her criminal liability ; if the offence does not constitute a crime , the offender shall be subject to disciplinary sanctions
第十九条价格执法人员泄露国家秘密、经营者的商业秘密或者滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。 | | 9. | Article 103 the functionaries of the labour administrative department or other relevant departments who abuse their functions and powers , neglect their duties , and engage in malpractices for selfish ends , shall be investigated for criminal responsibilities according to law if a crime is constituted , or shall be given an administrative sanction if the offences do not yet constitute a crime
第一百零三条劳动行政部门或者有关部门的工作人员滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊，构成犯罪的，依法追究刑事责任；不构成犯罪的，给予行政处分。 |
- Similar Words：
- "neglect of economic performance" English translation, "neglect of medical care" English translation, "neglect of safety" English translation, "neglect school work" English translation, "neglect the importance of breakfast" English translation, "neglect to comply with rules" English translation, "neglect to do" English translation, "neglectable" English translation, "neglected" English translation, "neglected child" English translation
|
|
|
